Inne wersje językowe: English · Deutsch · Italiano · Español · Français · Nederlands

Roots Earth w Monachium

Oktoberfest 2026 w Monachium: program, wszystkie 24 wydarzenia w kalendarzu

Ta strona wymienia każde z 24 wydarzeń w kalendarzu programu Oktoberfestu 2026 w aplikacji Roots Earth: 18 w czasie festynu (początek: sobota, 19 września 2026, koniec: niedziela, 4 października 2026) na błoniach Theresienwiese (Theresienwiese, 80336 München) i 6 po nim, aż po Christkindlmarkt am Marienplatz, czwartek, 24 grudnia 2026. Każde wydarzenie ma swój początek i koniec według czasu berlińskiego (Europe/Berlin), swoje miejsce i jedno zdanie o tym, co się dzieje.

Festyn organizuje miasto Monachium (Landeshauptstadt München); oficjalne informacje na oktoberfest.de.

Opublikowano 14 września 2026. Markdown: program.md Dane: program.json

18 wydarzeń w czasie festynu, początek: sobota, 19 września 2026, koniec: niedziela, 4 października 2026

Program w Roots Earth zawiera 24 wydarzenia w kalendarzu, 18 w czasie festynu, od parady gospodarzy namiotów o 10:35 w sobotę 19 września 2026 do finału z zimnymi ogniami o 22:30 w niedzielę 4 października 2026, i 6 w Monachium po nim, każde z godziną rozpoczęcia i zakończenia według czasu berlińskiego.

Program, od 19 września do 4 października 2026
DataPoczątekKoniecWydarzenieGdzieCo się dzieje
od sob., 19 września 2026 do niedz., 20 września 202609:0023:30Weekend otwarcia na błoniachTheresienwieseNamioty otwierają się o 09:00 w oba dni otwarcia; sobota jest oceniana jako tłoczna przez cały dzień i bardzo tłoczna od 18:00, a w dniu otwarcia karuzele działają dopiero od 12:00.
sob., 19 września 202610:3512:00 (szacunkowo)Wiesn-Einzug: parada gospodarzy namiotów i browarówRóg Josephspitalstraße i SonnenstraßeOkoło 1000 uczestników wyrusza o 10:35 z rogu Josephspitalstraße za Sendlinger Tor i idzie ulicami Sonnenstraße i Schwanthalerstraße na błonia, przed południowym odszpuntowaniem beczki.
sob., 19 września 202612:0012:30 (szacunkowo)O'zapft is: odszpuntowanie pierwszej beczkiFesthalle Schottenhamel, Wirtsbudenstraße 35Punktualnie o 12:00 nadburmistrz Monachium odszpuntowuje pierwszą beczkę w Festhalle Schottenhamel i otwiera 191. Oktoberfest; dwanaście wystrzałów przed Bavarią daje znak pozostałym namiotom, że można podawać piwo.
sob., 19 września 202612:00północ (00:00, niedz., 20 września 2026)Dzień otwarcia Oide WiesnEingang Oide Wiesn, południowa część TheresienwieseHistoryczny jarmark w południowej części terenu jest otwarty pierwszego dnia od południa do północy.
niedz., 20 września 202610:0012:30 (szacunkowo)Trachten- und Schützenzug: parada strojów ludowych i strzelcówPomnik Maksymiliana II (Maxmonument), MaximilianstraßeOkoło 9000 uczestników w około 50 grupach przechodzi prawie 7 km od pomnika Maksymiliana II na Maximilianstraße przez Odeonsplatz i Karlsplatz na błonia; to tradycja obchodzona co roku od 1950.
wt., 22 września 202610:0019:00Dzień rodzinny 1: niższe ceny na karuzelach i stoiskachTheresienwiesePierwszy z dwóch rodzinnych wtorków, do 19:00; Familienplatzl jest otwarty codziennie.
śr., 23 września 202610:0015:00Mittagswiesn: najłatwiejsza pora, by wejść bez rezerwacjiTheresienwieseŚroda 23 września 2026 jest oceniana jako spokojna od 10:00 do 15:00, a w dni powszednie jedna czwarta wszystkich miejsc w namiotach pozostaje bez rezerwacji.
czw., 24 września 202609:3010:30 (szacunkowo)Ekumeniczne nabożeństwo Wiesn w namiocie MarstallMarstall Festzelt, Wirtsbudenstraße 121Otwarte nabożeństwo ekumeniczne o 09:30 w namiocie Marstall, odprawiane dla pracowników festynu, gospodarzy namiotów i sprzedawców targowych, ale dostępne dla wszystkich.
pt., 25 września 202618:00północ (00:00, sob., 26 września 2026)Pierwszy piątkowy wieczór Wiesn: karuzele do północyTheresienwieseW piątki karuzele i stoiska są czynne do północy, a pierwszy piątek jest oceniany jako tłoczny od 18:00.
sob., 26 września 202608:0008:45 (szacunkowo)Upamiętnienie zamachu z 26 września 1980Pomnik przy wejściu głównym, Bavariaring 5O 08:00 przy pomniku obok wejścia głównego, Bavariaring 5, składany jest wieniec ku pamięci 13 osób zabitych i ponad 200 rannych w zamachu bombowym z 26 września 1980, w 46. rocznicę; organizuje Młodzieżówka związkowa DGB przy wsparciu miasta Monachium.
od sob., 26 września 2026 do niedz., 27 września 202609:0023:30Środkowy weekend na błoniachTheresienwieseŚrodkowy weekend jest najpełniejszy w całym festynie: oba dni są oceniane jako tłoczne od 10:00 i bardzo tłoczne po południu, więc warto przyjść przed 15:00 albo wybrać dzień powszedni i liczyć się z tym, że główne wejścia do namiotów będą zamknięte podczas zmiany rezerwacji, mniej więcej między 16:00 a 18:00.
niedz., 27 września 202610:0017:30Bauernmarktmeile: mila targu rolnego na OdeonsplatzOdeonsplatz i LudwigstraßePonad 100 producentów z całej Bawarii sprzedaje i serwuje na Odeonsplatz i wzdłuż Ludwigstraße aż do Galeriestraße od 10:00 do 17:30, podczas 15. Bauernmarktmeile organizowanej przez Bayerischer Bauernverband.
niedz., 27 września 202610:0018:00Outdoorsportfestival w OlympiaparkuHans-Jochen-Vogel-Platz, Olympiapark10. Outdoorsportfestival na Hans-Jochen-Vogel-Platz w Olympiaparku pozwala wypróbować ponad 50 dyscyplin sportu od 10:00 do 18:00; prowadzi go Referat Edukacji i Sportu miasta Monachium wraz z Olympiapark München GmbH.
niedz., 27 września 202611:0013:00 (szacunkowo)Wiesn-Platzkonzert: koncert orkiestr dętych na schodach BavariiPosąg BavariiKapele wszystkich dużych namiotów, około 300 muzyków, grają razem u stóp Bavarii od 11:00; koncert kończy się hymnem Bawarii i tysiącami balonów.
wt., 29 września 202610:0019:00Dzień rodzinny 2: niższe ceny na karuzelach i stoiskachTheresienwieseDrugi z dwóch rodzinnych wtorków, do 19:00; Familienplatzl jest otwarty codziennie.
sob., 3 października 202609:00północ (00:00, niedz., 4 października 2026)Dzień Jedności Niemiec na błoniachTheresienwiese3 października 2026 to święto państwowe i zarazem sobota: teren i karuzele działają od 09:00 do północy, namioty otwierają się o 09:00, a ostatnie piwo podawane jest o 22:30, wózki dziecięce są zakazane przez cały dzień, a to święto tradycyjnie przyciąga wyjątkowo duże tłumy.
niedz., 4 października 202612:0012:30 (szacunkowo)Böllerschießen: salwa na zakończenie pod BavariąPosąg BavariiPunktualnie o 12:00 około 60 strzelców w tradycyjnych strojach oddaje salwę na zakończenie ze schodów pod Bavarią, a wydarzenie kończy hymn Bawarii.
niedz., 4 października 202622:3023:30Kehraus: ostatnie piwo i finał z zimnymi ogniamiTheresienwieseOstatniego wieczoru duże namioty podają ostatnie piwo o 22:30, a gdy kapela gra po raz ostatni, morze zimnych ogni rozświetla namioty, z inną pożegnalną piosenką w Hacker-Festzelt, Augustiner-Festhalle i namiocie Hofbräu; teren zamyka się o 23:30.

Czas berliński (Europe/Berlin, UTC+02:00 podczas festynu). Tam, gdzie źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia, godzina zakończenia jest oznaczona jako szacunkowa.

Sobota otwarcia ma ustalony porządek. Parada gospodarzy namiotów, Einzug der Wiesnwirte, wyrusza o 10:35 z Josephspitalstraße, na rogu z Sonnenstraße, i dociera na błonia około 12:00: około 1000 osób, powozy przybrane kwiatami, konie browarów i kapele wszystkich namiotów, prowadzone przez Münchner Kindl na koniu. Namioty otwierają się o 09:00, ale od 10:00 wolno podawać tylko napoje bezalkoholowe i małe dania, a piwo płynie dopiero wtedy, gdy nadburmistrz Monachium, w 2026 Dominik Krause, odszpuntuje o 12:00 pierwszą beczkę w Festhalle Schottenhamel; dwanaście wystrzałów przed Bavarią niesie potem znak do każdego innego namiotu. Ile uderzeń młotkiem będzie do tego potrzebnych, to doroczny monachijski zakład, a rekord wynosi dwa. Pierwsza Maß trafia zgodnie z tradycją do premiera Bawarii, a oglądanie parady z chodnika na Sonnenstraße i Schwanthalerstraße nic nie kosztuje.

Sześć późniejszych wydarzeń, od Marathon München po Christkindlmarkt, jest wymienionych pod ostatnim pytaniem.

Weekend otwarcia na błoniach

sobota, 19 września 2026, 09:00; koniec: niedziela, 20 września 2026, 23:30. Miejsce: Theresienwiese. Namioty otwierają się o 09:00 w oba dni otwarcia; sobota jest oceniana jako tłoczna przez cały dzień i bardzo tłoczna od 18:00, a w dniu otwarcia karuzele działają dopiero od 12:00.

Wiesn-Einzug: parada gospodarzy namiotów i browarów

sobota, 19 września 2026, od 10:35 do 12:00 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Róg Josephspitalstraße i Sonnenstraße. Około 1000 uczestników wyrusza o 10:35 z rogu Josephspitalstraße za Sendlinger Tor i idzie ulicami Sonnenstraße i Schwanthalerstraße na błonia, przed południowym odszpuntowaniem beczki.

O'zapft is: odszpuntowanie pierwszej beczki

sobota, 19 września 2026, od 12:00 do 12:30 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Festhalle Schottenhamel, Wirtsbudenstraße 35. Punktualnie o 12:00 nadburmistrz Monachium odszpuntowuje pierwszą beczkę w Festhalle Schottenhamel i otwiera 191. Oktoberfest; dwanaście wystrzałów przed Bavarią daje znak pozostałym namiotom, że można podawać piwo.

Dzień otwarcia Oide Wiesn

sobota, 19 września 2026, od 12:00, koniec: północ (00:00, niedz., 20 września 2026). Miejsce: Eingang Oide Wiesn, południowa część Theresienwiese. Historyczny jarmark w południowej części terenu jest otwarty pierwszego dnia od południa do północy.

Trachten- und Schützenzug: parada strojów ludowych i strzelców

niedziela, 20 września 2026, od 10:00 do 12:30 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Pomnik Maksymiliana II (Maxmonument), Maximilianstraße. Około 9000 uczestników w około 50 grupach przechodzi prawie 7 km od pomnika Maksymiliana II na Maximilianstraße przez Odeonsplatz i Karlsplatz na błonia; to tradycja obchodzona co roku od 1950.

Dzień rodzinny 1: niższe ceny na karuzelach i stoiskach

wtorek, 22 września 2026, od 10:00 do 19:00. Miejsce: Theresienwiese. Pierwszy z dwóch rodzinnych wtorków, do 19:00; Familienplatzl jest otwarty codziennie.

Mittagswiesn: najłatwiejsza pora, by wejść bez rezerwacji

środa, 23 września 2026, od 10:00 do 15:00. Miejsce: Theresienwiese. Środa 23 września 2026 jest oceniana jako spokojna od 10:00 do 15:00, a w dni powszednie jedna czwarta wszystkich miejsc w namiotach pozostaje bez rezerwacji.

Ekumeniczne nabożeństwo Wiesn w namiocie Marstall

czwartek, 24 września 2026, od 09:30 do 10:30 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Marstall Festzelt, Wirtsbudenstraße 121. Otwarte nabożeństwo ekumeniczne o 09:30 w namiocie Marstall, odprawiane dla pracowników festynu, gospodarzy namiotów i sprzedawców targowych, ale dostępne dla wszystkich.

Pierwszy piątkowy wieczór Wiesn: karuzele do północy

piątek, 25 września 2026, od 18:00, koniec: północ (00:00, sob., 26 września 2026). Miejsce: Theresienwiese. W piątki karuzele i stoiska są czynne do północy, a pierwszy piątek jest oceniany jako tłoczny od 18:00.

Upamiętnienie zamachu z 26 września 1980

sobota, 26 września 2026, od 08:00 do 08:45 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Pomnik przy wejściu głównym, Bavariaring 5. O 08:00 przy pomniku obok wejścia głównego, Bavariaring 5, składany jest wieniec ku pamięci 13 osób zabitych i ponad 200 rannych w zamachu bombowym z 26 września 1980, w 46. rocznicę; organizuje Młodzieżówka związkowa DGB przy wsparciu miasta Monachium. Organizator: Młodzieżówka związkowa DGB.

Środkowy weekend na błoniach

sobota, 26 września 2026, 09:00; koniec: niedziela, 27 września 2026, 23:30. Miejsce: Theresienwiese. Środkowy weekend jest najpełniejszy w całym festynie: oba dni są oceniane jako tłoczne od 10:00 i bardzo tłoczne po południu, więc warto przyjść przed 15:00 albo wybrać dzień powszedni i liczyć się z tym, że główne wejścia do namiotów będą zamknięte podczas zmiany rezerwacji, mniej więcej między 16:00 a 18:00.

Bauernmarktmeile: mila targu rolnego na Odeonsplatz

niedziela, 27 września 2026, od 10:00 do 17:30. Miejsce: Odeonsplatz i Ludwigstraße. Ponad 100 producentów z całej Bawarii sprzedaje i serwuje na Odeonsplatz i wzdłuż Ludwigstraße aż do Galeriestraße od 10:00 do 17:30, podczas 15. Bauernmarktmeile organizowanej przez Bayerischer Bauernverband. Organizator: Bayerischer Bauernverband.

Outdoorsportfestival w Olympiaparku

niedziela, 27 września 2026, od 10:00 do 18:00. Miejsce: Hans-Jochen-Vogel-Platz, Olympiapark. 10. Outdoorsportfestival na Hans-Jochen-Vogel-Platz w Olympiaparku pozwala wypróbować ponad 50 dyscyplin sportu od 10:00 do 18:00; prowadzi go Referat Edukacji i Sportu miasta Monachium wraz z Olympiapark München GmbH. Organizatorzy: Referat Edukacji i Sportu miasta Monachium i Olympiapark München GmbH.

Wiesn-Platzkonzert: koncert orkiestr dętych na schodach Bavarii

niedziela, 27 września 2026, od 11:00 do 13:00 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Posąg Bavarii. Kapele wszystkich dużych namiotów, około 300 muzyków, grają razem u stóp Bavarii od 11:00; koncert kończy się hymnem Bawarii i tysiącami balonów.

Dzień rodzinny 2: niższe ceny na karuzelach i stoiskach

wtorek, 29 września 2026, od 10:00 do 19:00. Miejsce: Theresienwiese. Drugi z dwóch rodzinnych wtorków, do 19:00; Familienplatzl jest otwarty codziennie.

Dzień Jedności Niemiec na błoniach

sobota, 3 października 2026, od 09:00, koniec: północ (00:00, niedz., 4 października 2026). Miejsce: Theresienwiese. 3 października 2026 to święto państwowe i zarazem sobota: teren i karuzele działają od 09:00 do północy, namioty otwierają się o 09:00, a ostatnie piwo podawane jest o 22:30, wózki dziecięce są zakazane przez cały dzień, a to święto tradycyjnie przyciąga wyjątkowo duże tłumy.

Böllerschießen: salwa na zakończenie pod Bavarią

niedziela, 4 października 2026, od 12:00 do 12:30 (godzina zakończenia jest szacunkowa; źródło podaje tylko godzinę rozpoczęcia). Miejsce: Posąg Bavarii. Punktualnie o 12:00 około 60 strzelców w tradycyjnych strojach oddaje salwę na zakończenie ze schodów pod Bavarią, a wydarzenie kończy hymn Bawarii.

Kehraus: ostatnie piwo i finał z zimnymi ogniami

niedziela, 4 października 2026, od 22:30 do 23:30. Miejsce: Theresienwiese. Ostatniego wieczoru duże namioty podają ostatnie piwo o 22:30, a gdy kapela gra po raz ostatni, morze zimnych ogni rozświetla namioty, z inną pożegnalną piosenką w Hacker-Festzelt, Augustiner-Festhalle i namiocie Hofbräu; teren zamyka się o 23:30.

Źródła

  • Katalog Roots Earth
  • www.muenchen.de/veranstaltungen/freizeit/brauchtum/der-anstich, czytano 14 września 2026, miasto Monachium lub urząd publiczny: "Münchns Oberbürgermeister Dominik Krause [zapft] um Punkt 12 Uhr das erste Fass in der Festhalle Schottenhamel an", "Bier darf jedoch erst fließen, wenn der Oberbürgermeister das erste Fass angezapft hat"
  • risi.muenchen.de/risi/dokument/v/9664003, czytano 14 września 2026, miasto Monachium lub urząd publiczny: the operating rules for Oktoberfest 2026, section 1: the opening day hours, and only non alcoholic drinks and small dishes from 10:00 until the tapping
  • www.muenchen.de/veranstaltungen/freizeit/brauchtum/einzug-der-wiesnwirte, czytano 14 września 2026, miasto Monachium lub urząd publiczny: the parade of 19 September 2026, start 10:35 at the Josephspitalstraße, the route to the Theresienwiese, about 1,000 participants, "Blumengeschmückte Festkutschen, mächtige Bräurösser und die Musikkapellen der Festzelte"

6 wydarzeń po festynie

Po niedzieli 4 października 2026 festyn jest zakończony: Kehraus o 22:30 to ostatnie piwo, a teren zamyka się o 23:30; ta strona pozostaje jako zapis Oktoberfestu 2026 ze wszystkimi jego terminami, a opowieści audio o Monachium w Roots Earth pozostają dostępne.

Bavaria pozostaje otwarta do niedzieli 18 października 2026, Kirchweihdult odbywa się potem na Mariahilfplatz od 17 do 25 października 2026, a Christkindlmarkt otwiera się na Marienplatz 20 listopada 2026; godziny po 25 października 2026 o 03:00 są podane w UTC+01:00.

Po festynie, od 11 października do 24 grudnia 2026
DataPoczątekKoniecWydarzenieGdzieCo się dzieje
niedz., 11 października 202609:0015:20Marathon MünchenMeta: Willi-Daume-Platz, OlympiaparkMarathon München startuje o 09:00 na Spiridon-Louis-Ring w Olympiaparku i kończy się na Willi-Daume-Platz nad Olympiasee, a trasa zamyka się około 15:20; organizuje Laufstatt Event gGmbH, a Kids Run odbywa się w sobotę 10 października 2026 od 13:00 na Hans-Jochen-Vogel-Platz.
od sob., 17 października 2026 do niedz., 25 października 202610:0019:00Kirchweihdult na MariahilfplatzMariahilfplatzMonachijski jesienny jarmark na Mariahilfplatz z około 250 stoiskami przez dziewięć dni: sprzedaż od 10:00, karuzele od 10:30, wszystko kończy się o 19:00; organizatorem jest Referat Pracy i Gospodarki miasta Monachium.
od sob., 17 października 2026 do niedz., 18 października 202618:0001:00Długa Noc Muzeów w MonachiumOdeonsplatz (centrum nocy)Ponad 100 muzeów, galerii i miejsc specjalnych jest otwartych do 01:00, z centrum nocy na Odeonsplatz i sześcioma specjalnymi liniami autobusów wahadłowych MVG oraz programem dla dzieci od 14:00 do 18:00; organizuje Münchner Kultur GmbH.
niedz., 18 października 202609:0018:00Ostatni dzień sezonu zwiedzania wnętrza BavariiBavaria, Theresienhöhe 1618 października 2026 to ostatni dzień sezonu we wnętrzu Bavarii: otwarte od 09:00 do 18:00, ostatnie wejście o 17:30, potem zamknięte do końca marca.
wt., 20 października 202610:0019:00Dzień rodzinny na KirchweihdultMariahilfplatzWtorek na Kirchweihdult to dzień rodzinny przy karuzelach i stoiskach rozrywkowych na Mariahilfplatz, od 10:00 do 19:00.
od pt., 20 listopada 2026 do czw., 24 grudnia 202610:0014:00Christkindlmarkt am MarienplatzMarienplatzMiejski Christkindlmarkt na Marienplatz trwa od 20 listopada do 24 grudnia 2026.

Marathon München

niedziela, 11 października 2026, od 09:00 do 15:20. Miejsce: Meta: Willi-Daume-Platz, Olympiapark. Marathon München startuje o 09:00 na Spiridon-Louis-Ring w Olympiaparku i kończy się na Willi-Daume-Platz nad Olympiasee, a trasa zamyka się około 15:20; organizuje Laufstatt Event gGmbH, a Kids Run odbywa się w sobotę 10 października 2026 od 13:00 na Hans-Jochen-Vogel-Platz. Organizator: Laufstatt Event gGmbH.

Kirchweihdult na Mariahilfplatz

sobota, 17 października 2026, 10:00; koniec: niedziela, 25 października 2026, 19:00. Miejsce: Mariahilfplatz. Monachijski jesienny jarmark na Mariahilfplatz z około 250 stoiskami przez dziewięć dni: sprzedaż od 10:00, karuzele od 10:30, wszystko kończy się o 19:00; organizatorem jest Referat Pracy i Gospodarki miasta Monachium. Organizator: Referat Pracy i Gospodarki miasta Monachium.

Długa Noc Muzeów w Monachium

sobota, 17 października 2026, 18:00; koniec: niedziela, 18 października 2026, 01:00. Miejsce: Odeonsplatz (centrum nocy). Ponad 100 muzeów, galerii i miejsc specjalnych jest otwartych do 01:00, z centrum nocy na Odeonsplatz i sześcioma specjalnymi liniami autobusów wahadłowych MVG oraz programem dla dzieci od 14:00 do 18:00; organizuje Münchner Kultur GmbH. Organizator: Münchner Kultur GmbH.

Ostatni dzień sezonu zwiedzania wnętrza Bavarii

niedziela, 18 października 2026, od 09:00 do 18:00. Miejsce: Bavaria, Theresienhöhe 16. 18 października 2026 to ostatni dzień sezonu we wnętrzu Bavarii: otwarte od 09:00 do 18:00, ostatnie wejście o 17:30, potem zamknięte do końca marca.

Dzień rodzinny na Kirchweihdult

wtorek, 20 października 2026, od 10:00 do 19:00. Miejsce: Mariahilfplatz. Wtorek na Kirchweihdult to dzień rodzinny przy karuzelach i stoiskach rozrywkowych na Mariahilfplatz, od 10:00 do 19:00.

Christkindlmarkt am Marienplatz

piątek, 20 listopada 2026, 10:00; koniec: czwartek, 24 grudnia 2026, 14:00. Miejsce: Marienplatz. Miejski Christkindlmarkt na Marienplatz trwa od 20 listopada do 24 grudnia 2026.

Źródła

  • Katalog Roots Earth
  • Zestaw faktów Roots Earth, pobrano 12 września 2026: Bavaria season end 18 October 2026
  • Zestaw faktów Roots Earth, pobrano 14 września 2026: after 4 October the page stays as a record; dated record

Czym jest Roots Earth

Roots Earth nie wymaga konta: wystarczy otworzyć Monachium w aplikacji, wybrać miejsce i odtworzyć; po pobraniu audio dla Monachium odtwarza się ono bez połączenia z internetem.

Opowieści są napisane przez miejscowych, a każde z 98 miejsc w Monachium ma swoją opowieść audio we wszystkich siedmiu językach Roots Earth: angielskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim, francuskim, niderlandzkim i albańskim. Opowieści audio o Monachium są więc dostępne po angielsku, niemiecku, hiszpańsku, włosku, francusku, niderlandzku i albańsku, a nie po polsku.

W czasie festynu program, namioty i atrakcje oraz 25 miejsc są w aplikacji Roots Earth, w sekcji Monachium, w zakładkach „Wydarzenia” i „Atrakcje” (Events, Activities) dla Niemiec; po niedzieli 4 października 2026 ta sekcja wyłącza się zgodnie z planem, a opowieści audio o Monachium pozostają.

W całej aplikacji Roots Earth ma opowieści audio dla 5665 miejsc w 130 miastach, 25 krajach i 6 regionach, według stanu katalogu online z 12 września 2026: opowieści audio po angielsku i niemiecku w każdym mieście, a po hiszpańsku, włosku, francusku, niderlandzku i albańsku w 126 ze 130 miast. Po pobraniu audio dla danego miasta odtwarza się ono bez połączenia z internetem.

Roots Earth jest dostępna w Google Play. Więcej o Roots Earth, aplikacji firmy ROOTS SHPK, na rootsearth.com.

Ta strona należy do Oktoberfestu 2026 w Monachium na rootsearth.com; wszystkie 98 miejsc w Monachium z opowieściami audio znajduje się na stronie Monachium.